StrataFrame Forum

How can I localize Strata Messages themselves?

http://forum.strataframe.net/Topic13417.aspx

By George Nentidis - 1/14/2008

Hi there,

How can I translate all StrataFramework and Security Framework messages? I need to translate them in Greek.

Does anyone by any chance has a Greek translation?

Thanks

By Trent L. Taylor - 1/14/2008

George,

I can actually package up all of the SF components and send them to you.  A translation client comes with the SF framework, and this is the same way that we localized SF in all of the other languages.  I can then put the translations into the next build so that you will have them.  It may be tomorrow before I can get this to you, but this is really the best (and easiest) way to localize everything within the framework.

By George Nentidis - 1/14/2008

Thank you Trent.

I'm fine with the packages. When is the next build?

By Trent L. Taylor - 1/14/2008

When is the next build?

We have never really intended to force this out before the end of the month...so things are still pretty much on the pace for an end of January or beginning of February build.  I don't think that the translations will take you very long once you see the tool.  StrataFrame comes with a translation tool that make it easy for me to send you a package and then you send that package back to me and then I just have to import it.

By George Nentidis - 1/14/2008

Sounds fine Trend. End of Jenuary is my deadline too. You can sent me the packages whenever you're ready.

We'll do our best for a good translation, so you can deploy it with StrataFrame as a supported language if you like.