The results list, buttons and statusbar on the browsedialog don't appear to follow the selected theme. Is there a way to change that?
The status bar and browsedialog are core Theme components, so unless the theme is not set, or the ThemeSupport property is overwritten, then it should be following themes.
In general, is there a way to make buttons follow the selected theme?
The button, at present, does not follow themes. This is on our list to create a themed button, but at the moment it only respects the standard rendering. Sorry