I have a table that contains rows, obviously. Each of the rows in my table represents a different report. I would like to use role based security to manage which user has access to which report. What I'll do is fill a listview and give them the ability to select and print multiple reports at once. When I fill the listview, I'll only want it to fill it with rows(reports) that this user has access to.

I hope this makes sense.

Actually you cannot distribute the MicroFour StrataFrame Extensibility.DLL file.  Aside from this even if you could distribute the DLL it would not work as you are expecting at run-time since it requires the StrataFrame database and all of the meta-data.  No SF type editors will work at run-time on your distributed application.

A type editor is not the solution for anything that is done at run-time unless you are writing a development tool.  You are more in need of a browse dialog type of scenario than a type editor from the sound of it.