In my SQL database we generate an audit row for every change made in the table

It looks like when I update a record with the framework it updates fields that have not changed. Is there a way to avoid this?

No.  This would require a major logic change to the framework.  If you want to do this, your only option at the moment would be to create a stored procedure that manages this yourself (not recommended).