Copy these files to the c:\Program Files\Common Files\MicroFour\StrataFrame folder.
Be sure to also drag the DLL into the GAC (C:\Windows\Assembly). Once done, go back into Visual Studio and this assembly will then support the 7.3.8 version of DevExpress.