Your BrowseDialog probably thinks that it should be querying an SQLServer database. I think that if you are going to be exchanging databases, you might need to build a way to determine the datasource in the SetDataSources of your Program.cs.
Ensure that your datasources are setup to use an OracleDataSourceItem.