We are planning on using a third-party grid control, FarPoint, to display information. Is it possible to bind to your business objects using third-party controls?

Yes,

To learn more about binding to custom or third party controls, read [ Getting Started -> WinForms -> Configuring Data-Binding ] in the help documentation.  if you still have some implementation questions afterwards let me know.

We do not currently have a documentation article specific to implementing the IBusinessBindable interface, however, with the purchased product comes the source code, and you can easily take the implementation of that interface from one of the included StrataFrame controls (say, TextBox) and use it to implement your control. However, we will soon have an article illustrating the steps required to implement the IBusinessBindable interface (for both VB and C#).