When does the BOTranslation take place, at what point in the object creation process?  Is there any error messages if the process doesn't work?  I know that the translation work becuase it is working in one of my controls but in this new control it doesn't seem to be working.  Any idea where I should start looking?