I've set MessageLocaleID to 1036 in appmain, and in the browseresultslayout PopulationType of boolean fields is set to FormattedString.
So users can see 'True' or 'False' in the corresponding column ; what should I do to localize it in french ('Vrai' / 'Faux') ?
I'll try it.